Mostrando entradas con la etiqueta Macchina del pane /Maquina de pan. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Macchina del pane /Maquina de pan. Mostrar todas las entradas

miércoles, 22 de mayo de 2013

Pane con miele, yogurt e semi di finocchio Pan con miel, yogur y semillas de hinojo



versione italana in basso

Hoy receta para la máquina de pan que se encuentra en un librito de estos del tipos "200 recetas de...... ", sin autores, nobles y stars, cuyo valor aparente están  en las imágenes y el pequeño formato y un costo justo.
Y pero analizandolo mejor me dí  cuenta de que el libro también tiene ricas recetas, viables y bien explicado, y es mejores, pero mucho mejores que la de algunos autores de cocina pomposo,  y  resulta que la autor es Joanna Farrow  que ha escrito muchos libros, y ha colaborado con BBC Good Food Review.
El libro en cuestión se titula justamente "200 recetas de pan":  contiene 200 recetas que se pueden hacer con la máquina de pan.
La máquina de pan antes  es un artefacto (o mejor un mega artefacto pues la mía  es grotescamente grande) que para hacer pan sin gluten no es imprescindible, pero ayuda. Y mucho .
Porqué no todos los días uno tiene la gana de enchastrarse con la masa pegajosa sin gluten, no todos los días uno tiene el tiempo para mirar con preocupación el lento levar  de estos panes.
Hacer pan en casa para los celíaco es a menudo la única manera de poder comerlo si uno no vive cerca de las tiendas con productos sin gluten y la distribución de estas tiendas en el territorio suele ser bizarra , como ya he dicho en otro post.
Amasar el  pan a mano es para muchos, y yo me incluyo en el grupo, muy divertido y agradable, no hay duda, pero el tiempo que tenemos disponible es lo que es , o sea poco, entonces tiren  alegremente todo en la cuba de la maquina, nos aprieten el botón y vuelvan después de 3 horitas, durante las cuales pueden hacer lo que quieren,  saboreando el aroma de un buen pan fragante.
Este pan es suave, con un aroma ligeramente anisado y una nota ácida por el yogur. Se levanta mucho y queda suave para un día.

PAN CON MIEL Y YOGUR Y SEMILLAS HINOJO SIN GLUTEN

Ingredientes para un pan de 1 kg
  • 450 ml de agua
  • 150 ml de yogur griego
  • 4 cucharadas de miel cristalizada
  • 30 gramos de mantequilla, ablandada
  • 1/2 cucharadita de sal
  • 2 cucharadas de semillas de hinojo
  • 500 g de harina de gluten libres (yo usé Schar B MIX)
  • 1 sobre y una cucharadita de levadura seca

Verter en la cuba de la máquina,agua yogur, mantequilla y miel.
Cubrir con la harina de la superficie del agua, y esparcir arriba las semillas de hinojo.
Poner la sal en una esquina, hacer un pequeño hueco en la harina y verter la levadura.
Si su maquina prevé poner primero los ingredientes secos hacer el proceso al revés.
Seleccionar el peso de 1 kg, eligir el dorado de la corteza: claro o dorado, no oscuro.
Iniciar el programa de pan dulce (no el para el pan sin gluten si lo tiene) o de pan blanco básico.
Se van y hacen lo que les guste y vuelven después de unas 3 horas, tan pronto como escuchen el tono de la maquina.
Esperen hasta que se el enfríe un poco y luego lo desmoldan.
Va muy bien con mermelada, o como un contraste con los fiambre s y patés .

PAN CON YOGUR DE MIEL Y SEMILLAS DE HINOJO CON GLUTEN
Ingredientes para un pan de 1 kg

  • 200 ml de agua
  •  150 ml de yogur griego
  •  4 cucharadas de miel sólida
  •  30 gramos de mantequilla, ablandada
  •  1/2 cucharadita de sal
  • 2 cucharadas de semillas de hinojo
  •  500 g de harina de gluten libres (yo usé Schar B MIX 
  • 1 cucharada y una cucharadita de levadura seca

Verter en la cuba de la máquina,agua, yogur, mantequilla y miel.
Cubrir con la harina de la superficie del agua, y esparcir arriba las semillas de hinojo.
Poner la sal en una esquina, hacer un pequeño hueco en la harina y verter la levadura.
Si su maquina prevé poner primero los ingredientes secos hacer el proceso al revés.
Seleccionar el peso de 1 kg, eligir  el dorado de la corteza: claro o dorado, no oscuro.
Iniciar el programa de pan dulce o de pan blanco básico.

NB IMPORTANTE: SI UTILIZAN LA MAQUINA DE PANA PARA PANIFICAR SIN GLUTEN DEBEN USARLA SOLO PARA ESTO O TIENEN QUE LIMPIAR MAS QUE BIEN LA CUBA, LA MAQUINA Y LAS PALETAS DE CADA MINIMA TRAZA DE GLUTEN.




PANE CON MIELE YOGURT E SEMI DI FINOCCHIO





Oggi ricetta per la macchina del pane trovata in un libretto di quelli un po' strani tipo 200 ricette di ..., senza autori nobili e star, il cui pregio apparente sono le foto,  il formato piccolino e un costo equo.
E poi, poi ti accorgi che il libretto ha anche ricette belle, fattibili, ben spiegate, ed é meglio, ma molto meglio di quello di alcuni autori pomposi e indagando bene si scopre che l'autrice é Joanna Farrow e di libri ne ha scritti tanti, oltre a collaborare con BBC Good Fodd Magazine ma 
Il libretto in questione si intitola proprio 200 Bread Recipes: Hamlyn All Color e contiene 200 ricette che possono essere realizzate con la macchina del pane.
La suddetta macchina del pane é un aggegione (o aggeggione, la mia é grottescamente grande) che per panificare gluten free non é indispensabile, ma aiuta. E tanto.
Perché non tutti i giorni si ha voglia di impiastricciarsi con gli appiccicosi impasti senza glutine, non tutti i giorni si ha il tempo di guardare con appressione la stentata lievitazione di questi pani.
Fare il pane in  casa per noi celiaci é spesso l'unica soluzione per mangiarlo se non si vive vicino a negozi con prodotti gluten free e la distribuzione di questo negozi nel terriotorio é spesso bizzarra come ho giá detto in un altro post.
Fare il pane a mano é per molti, e mi includo nel gruppo, molto divertente e piacevole, non c´é dubbio, ma il tempo che abbiamo a disposizione é quello che é, ossia poco, e quindi buttiamo allegramente tutto dentro il cestello della macchina, schiacciamo il bottone e torniamo dopo 3 orette in cui si puó fare tutt'altro assoporando il profumo di un buon pane fragrante.
Questo pane é morbidissimo, con un aroma leggermete speziato e un nota acida data dallo yogurt. Lievita tantissimo e resta morbido per un giorno.


PANE CON MIELE YOGURT E SEMI DI FINOCCHIO senza GLUTINE 

Ingredienti per un pane di 1 kg
  • 450 ml di acqua
  • 150 ml di yogurt greco
  • 4 cucchiai di miele solida
  • 30 gr di burro morbido
  • 1/2 cucchiano di sale
  • 2 cucchiai di semi di finocchio
  • 500 gr di farina senza glutine (io ho utilizzato MIX B Schar)
  • 1 bustina e un cucchiano di lievito secco

Versare nel cestello della macchina l'acqua, lo yogurt, il burro e il miele. Coprire con la farina la superficie dell'acqua, e cosparrgela con i semi di finocchio.In un angolo mettere il sale, fare un piccolo incavo nella farina e versare il lievito.Selezionare peso 1 kg, scegliere la doratura della crosta: consiglio chiara o dorata, non scura.Avviare il programma per pani dolci (non quello per pane senza glutine se lo avete) o per pane bianco basico.Andate a fare quello che volete e tornate dopo un 3 orette, appena sentite il beep.Aspettare che si raffreddi un po' e poi sformarlo.E' ottimo con marmellate, o come contrasto con i salumi e i paté.


PANE CON MIELE YOGURT E SEMI DI FINOCCHIO con GLUTINE
Ingredienti per un pane di 1 kg
  • 200 ml di acqua
  • 150 ml di yogurt greco
  • 4 cucchiai di miele solida
  • 30 gr di burro morbido
  • 1/2 cucchiano di sale
  • 2 cucchiai di semi di finocchio
  • 500 gr di farina senza glutine (io ho utilizzato MIX B Schar)
  • 1 bustina e un cucchiano di lievito secco

Versare nel cestello della macchina l'acqua, lo yogurt, il burro e il miele. Coprire con la farina la superficie dell'acqua, e cosparrgela con i semi di finocchio.In un angolo mettere il sale, fare un piccolo incavo nella farina e versare il lievito.Selezionare peso 1 kg, scegliere la doratura della crosta: consiglio chiara o dorata, non scura.Avviare il programma per pani dolci  o per pane bianco basico.Andate a fare quello che volete e tornate dopo un 3 orette, appena sentite il beep.Aspettare che si raffreddi un po' e poi sformarlo.


NB:  IMPORTANTE: SE USATE LA MACCHINA DEL PANE PER PANIFICARE SENZA GLUTINE DOVETE USARLA SOLO PER PANIFICARE SENZA GLUTINE O PULIRE CESTELLO, MACCHINA E LAME ALLA PERFEZIONE E ESSERE SICURI CHE NON CI SIANO TRACCE DI GLUTINE




martes, 7 de mayo de 2013

Pane con le patate senza glutine e con Pan con papas sin gluten y con




versione italiana in basso

No sé por qué, pero estuve obsesionada en hacer un pan con papas.
La primera vez que experimenté una receta era con trozos enteros de patatas, pero sin duda que no, que no viene nada bien. Me han he ayudado dos food blogger Felix y Cooking Planner a entender algunos aspectos técnicos.
Después me puse a buscar y a investigar y me encontré con una receta para uno de los grandes maestros de la pastelería: Peter Reinhart, contenida en su libro El aprendiz de panadero.
La receta utiliza una técnica típicamente italiana: la biga.
La biga es un prefermento hecho con harina, agua y levadura que se añade a los otro ingredientes y que tiene la ventaja de facilitar la levadura y dar más sabor al pan y una textura porosa y elástica. 
Se prepara con al menos 12 horas de antelación antes hasta que la biga casi triplica su volumen y luego se desinfla y a ese punto se une al resto de los ingredientes.
Para esta receta he usado para amasar y levar la masa la máquina de pan, que ayuda mucho a manejar estas masas pegajosa.
El ingrediente que le  sabor y  aroma a este pan es por supuesto el puré de patatas, hecho simplemente hirviendo las papas con la cáscara en agua con sal (se necesitan solo un par)  y luego, cuando están tibias, se saca la cáscara y se pisan con un pisapapa, y se regula de sal.

Pan con patatas sin gluten

Biga

  • 300 g de harina de gluten libres (yo usé Schar B MIX)
  • 280 gramos de agua
  • 1.5 cucharaditas de levadura en polvo instantánea
Para el pan
  • La biga
  • 450 g de harina sin gluten (yo usé Schar MIX B) +  para espolvorear
  • 10 gramos de sal
  • 1 gramo de pimienta negra recién molida
  • 170 g de puré de patata
  • 15 ml de aceite de oliva
  • 400 ml de agua
  • lo que queda del sobre de levadura utilizado

Prepare la biga
Doce horas antes (generalmente durante la noche), poner los ingredientes en un bol y mezclar bien los ingredientes. Obtendrán una masa muy pegajosa que se amasa con la ayuda de una espátula, tratando de desprenderla de las paredes del bol.
Cubrir con película y dejar reposar durante al menos 12 horas.

Preparar el pan
Pasadas las 12 horas, poner en la cuba de la maquína de pan  agua, aceite, sal y pimienta, la biga dividida en trozos pequeños y desparramada por toda la superficie, la mitad de la harina, el puré de patatas y el resto de la harina y, finalmente, la levadura restante.
Activar el programa de amasado.
Una vez que la maquína haya finalizado el programa se encuentraran con una hermosa masa, bien fermentado y duplicada.
Espolvorear con harina sin gluten la mesada y verter la mezcla. Como siempre, será muy pegajosa, ayúdense con una espátula,
Hagan rodar suavemente la masa sobre la  superficie enharinada y amasen suavemente y muy poco hasta formar un pan redondo. Debe ser suave y gentil, pero firme y no debe pegarse 
más a los dedos.
Cubrir una bandeja para hornear con papel manteca y espolvorear con la harina sin gluten (también puede ser harina de maíz) y transferir el pan. Cubrir con papel encerado y dejar que leve durante una hora en un lugar cálido.
Mientras tanto, prender el horno a 200 grados.
Cepillar ligeramente con aceite el bollo.
Rociar el horno con agua para crear vapor y cocer el pan durante 35-40 minutos, hasta que esté dorado. Posiblemente a 3/4 de la cocción del pan girarlo de 180 grados para dorarlo uniformemente.
Transferir el pan a una rejilla y dejar enfriar.
El pan debe hacer un sonido hueco cuando se golpea la base, si todavía es suave, dejar otros diez minutos en el horno apagado.



Pan con patatas con gluten
Para la biga:
  • 320 g de harina 00
  • 210 ml de agua
  • 1,5 gramos de polvo de levadura instantánea
Para el pan
  • 200 g biga
  • 500 g de harina 00
  • 10 g de sal
  • 1 gramo de pimienta negro
  • 170 g de puré de patata
  • 15 ml de aceite de oliva
  • 220 ml de agua
  • 4 gramos de polvo de levadura instantánea
Biga Doce horas antes, poner los ingredientes en un bol y mezclar bien los ingredientes. Verter la masa sobre una superficie enharinada y amasar durante 3-4 minutos. Untar con un poco de aceite el bol, poner la masa y cubrir con papel plástico. Dejar crecer durante al menos 12 horas.
Preparar el pan Después de 12 horas, poner  en la cuba de la máquina de pan agua, aceite, sal y pimienta, la biga dividida en 10 pedazos y esparcidas sobre la superficie, la mitad de la harina, puré de patatas y el resto de la harina y finalmente la levadura restante. Activar el programa de amasado. Una vez que máquina haya finalizado el programa se encuentran con una hermosa masa, bien fermentada y duplicada. Espolvorear con harina sin gluten la superficie de trabajo y verter la mezcla. Hacer rodar suavemente la masa sobre una superficie enharinada y amasar suavemente hasta formar un pan redondo. Cubrir una bandeja para hornear con papel manteca y espolvorearlo o con la harina (también puede ser harina de maíz) y transferir el pan. Cubrir con papel film y dejar leudar para otras dos horas en un lugar cálido. Mientras tanto, prender el horno a 200 grados. Cepillar ligeramente con aceite el bollo de pan. Rocíar el horno con agua para crear vapor y cocer el pan durante 35-40 minutos, hasta que esté dorado. Posiblemente a 3/4 de la cocción del pan girarlo de 180 grados para dorar uniformemente. Transferir el pan a una rejilla y dejar enfriar. El pan debe hacer un sonido hueco cuando se golpea la base, si todavía es suave, dejar otros diez minutos en el horno apagado.


NB.
  • Es un pan muy suave y sabroso.
  • La receta en el libro usa el amasado a mano, por lo cual en principio se mezclan todos los ingredientes, incluyendo la biga dividida en trozos en un bol, cuando están integrados se vuelca la masa sobre la mesada enharinada y se amasa suavemente con la mano durante un 10 minutos. Después se pone a levar, se amasa nuevamente para darle forma y se deja levar una tercera vez antes de hornearlo.
  • En la receta original de la masa hay también como ingredientes ramitas de romero y el ajo asado y machacado.
  • También se pueden hacer pancitos redondos que creo son aún mejore que el bollo grande.
  • El pan se conserva bastante bien durante 12 horas. Luego, como siempre, es conveniente cortarlo y congelarlo. 

PANE CON LE PATATE





Non so per quale motivo, ma mi sono fissata nel fare un pane con le patate.
Ho sperimentato per prima una ricetta con pezzettini di patate interi, ma decisamente non ci siamo, non é venuta per nulla bene. Peró mi hanno aiutato due blogger Felix e Cooking Planner a capire alcuni aspetti tecnici.
Cerca che ti ricerca,  mi sono imbattuta in una ricetta di  uno dei grandi comunicatori e insegnanti della panetteria: Peter Reinhart,  contenuta nel suo  libro The Bread Baker’s Apprentice. 
La ricetta usa una tecnica tipicamente italiana con la biga.
La biga é un prefermento  realizzato con farina, acqua e lievito che si aggiunge all'impasto e che ha il vantaggio di facilitare la lievitazione e dare maggiore aroma al pane e una consistenza porosa ed elastica. Si prepara con almeno 12 ore di anticipo e la biga prima quasi triplica il volume e poi si sgonfia e si unisce al resto degli ingredienti.
Per questa ricetta ho usato per impastare e lievitare la macchina del pane, che aiuta molto a gestire questi impasti appiccicosi.
L'ingrediente che da sapore e profumo a questo pane é il puré di patate, relizzato semplicementebollendo in acqua salata le patate (ne bastano un paio) con la buccia e poi quando sono tiepide, sbucciarle, schiacciarle e regolare di sale 


Pane con le patate senza glutine

Biga
300 gr di farina senza glutine (ho utilizzato MIX B Schar) 
280 gr di acqua
1,5 cucchiaini di lievito in polvere instantaneo 



Per il pane
La biga
450 gr farina senza glutine (ho utilizzato MIX B Schar) + quello per spolverare
10 gr di sal
1 gr di pepe nero 
170 gr di  puré di patata
15 ml olio di oliva
400 ml agua

il lievito rimamente delle bustina utilizzata

Preparare la biga
Dodici ore prima (in genere la notte), mettere gli ingredienti in una ciotola e impastare  bene gli ingredienti. Otterrete un impasto molto appiccicoso da impastare con l'aiuto di una spatola, cercando di staccarlo bene dalle pareti della ciotola.
Coprire con un film e lasciare lievitare per almeno 12 ore.                                                

Preparare il pane
Passate le 12 ore, mettere nel cestello della macchina del pane l'acqua, l'olio, il sale e il pepe, la biga divisa a pezzetti e sparsa su tutta la superficie, la metá della farina, il puré e il resto della farina e per ultimo il lievito rimanente.
Attivare il programma di impasto.
Una volta che la macchina ha finito il programma troverete un bellissimo impasto raddoppiato e ben lievitato.
Spolverare con la farina senza glutine il piano di lavoro e versarvi  l'impasto. Come sempre sará molto appiccicoso, aiutatevi con una spatola,
Fare rotolare delicatamente l'impasto sulla tavola infarinata e impastatelo delicatamente e molto poco sino a fomare una pagnotta rotonda. Deve essere morbida e soave ma compatta e non si deve piú attaccare alle dita.
Rivestire una teglia di carta forno e spolverarla con farina (puó essere anche farina di mais) e trasferire il pane. Coprirlo con carta forno e farlo lievitare per un'altra ora in un luogo tiepido.
Nel frattempo accendere il forno a 200 gradi.
Spennellare leggermente con olio la pagnotta.
Spruzzare il forno con acqua per creare vapore e poi cuocere il pane per 35-40 minuti, sino a che sia ben dorato. Eventualmente a 3/4 della cottura girare il pane di 180 gradi per dorarlo uniformemente.
Trasferire il pane su una gratella e farlo raffreddare.
Il pane deve fare un suono sordo quando lo si batte sul forndo, se dovesse essere ancora soffice, lasciarlo ancora una decina di minuti nel forno spento.


Pane con patate con glutine
Per la biga
  • 320g farina 00
  • 210 ml agua
  • 1,5 gr di lievito istantaneo in polvere
Per il pane
  • 200 g biga
  • 500 g farina 00
  • 10 gr di sale
  • 1 gr di pepe nero 
  • 170 gr di  puré di patata
  • 15 ml olio di oliva
  • 220 ml di acqua
  • 4 gr di lievito istantaneo in polvere
BigaDodici ore prima (in genere la notte), mettere gli ingredienti in una ciotola e impastare  bene gli ingredienti. Versare l'impasto su una superficie infarinata e impastarlo per 3-4 minuti.Ungere con un po' d'olio la ciotola, far rotolare l'impasto e coprirlo con una pellicola di plastica.Lasciar lievitare per almeno 12 ore.
Preparare il panePassate le 12 ore, mettere nel cestello della macchina del pane l'acqua, l'olio, il sale e il pepe, la biga divisa in 10 pezzetti e sparsa su tutta la superficie, la metá della farina, il puré e il resto della farina e per ultimo il lievito rimanente.Attivare il programma di impasto.Una volta che la macchina ha finito il programma troverete un bellissimo impasto raddoppiato e ben lievitato.Spolverare con la farina senza glutine il piano di lavoro e versarvi  l'impasto. Fare rotolare delicatamente l'impasto sulla tavola infarinata e impastatelo delicatamente sino a fomare una pagnotta rotonda. Rivestire una teglia di carta forno e spolverarla con farina (puó essere anche farina di mais) e trasferire il pane. Coprirlo con carta forno e farlo lievitare per un'altre due ore in un luogo tiepido.Nel frattempo accendere il forno a 200 gradi.Spennellare leggermente con olio la pagnotta.Spruzzare il forno con acqua per creare vapore e poi cuocere il pane per 35-40 minuti, sino a che sia ben dorato. Eventualmente a 3/4 della cottura girare il pane di 180 gradi per dorarlo uniformemente.Trasferire il pane su una gratella e farlo raffreddare.Il pane deve fare un suono sordo quando lo si batte sul forndo, se dovesse essere ancora soffice, lasciarlo ancora una decina di minuti nel forno spento.   

NB.

  • E' un pane molto morbido e gustoso.
  • La ricetta nel libro prevede l'impasto a mano, per cui all'inizio si integrano tutti gli ingredienti compresa la biga spezzettata in un ciotola e poi si impasta delicatamente a mano su un piano di lavoro infarinato per circa 10 minuti. Si trasferisce la pasta in una ciotola e si lascia lievitare sino a che duplichi di volume, poi si impasta nuovamente per ottenere la pagnotta e che si lascia lievitare ancora per un paio di ore.
  • La ricetta originale prevede che nell'impasto ci siano anche dei rametti di rosmarino e un aglio arrostisto e schiacciato.
  • Si possono fare anche dei paninetti rotondo e con il senno di poi credo che siano meglio che un unica pagnotta.
  • Il pane si é conservato piuttosto bene per 12 ore. Poi come sempre é conveniente tagliarlo e congelarlo.

                                          


jueves, 4 de abril de 2013

Pane per la colazione Pan para el desayuno



version castellana abajo

Come vi svegliate la mattina?
Con che sveglia? Quanto ci mettete a scendere dal letto?
Per quanto mi riguarda mi ci vorrebbero queste delizionse sveglie.
Questa che fino che non ha deposto tutti gli ovetti non si ferma...
Oppure questa che ti costringe ad acchiapparla..(mi chiedo se le 3:14 sono a.m. o p.m.......)

Questa non é male, almeno si scarica l'aggressivitá e si é piú tranquilli



Poi ci sarebbe anche questa, un bel cazzotto e via


In realtá uso questa....tutto il giorno....



Peró quando mi sveglio mi trovo bello e pronto un pane leggermente dolce, preparato con la macchina del pane e mi sveglio contenta....come diceva Trilussa, C'è un'ape che si posa su un bottone di rosa: lo succhia e se ne va. Tutto sommato, la felicità è una piccola cosa.

Pane per la colazione senza glutine con MdP

Ingredienti per un pane da 500 gr

120 ml di acqua
200 ml di latte
30 gr di burrofuso
1 uovo grande
350 gr di farina senza glutine (ho usato MIX Pane Schar)
10 gr di lievito secco in grani* (é nella confezione della farina)
1/2 cucchiano di sale
50 gr di zucchero

*Senza glutine e/o contaminazione da glutine, verificare logo o consultare AIC


Versare il latte, l’acqua e l’uovo nel cestello, aggiungere il burro fuso.
Spolverare la farina sui liquidi in modo che siano completamente coperti.
In un angolo disporre il sale e nell’altro lo zucchero.
Fare un piccolo incavo nella farina e versare il lievito.
Impostare la macchina su pane dolce o se su pane normale, crosta chiara.

Note:
E’ un pane leggermente dolce e piuttosto morbido, ideale tostate da mangiare con burro e marmellata.
La mia MdP ha un cestello piuttosto grande, quindi gli ingredienti di sono un po’ spalmati nel volumen ma il pane é lievitato bene ed ho ottenuto comunque una bella pagnotta





Pane per la colazione con glutine con MdP

Ingredienti per un pane da 500 gr

150 ml di latte
30 gr di burrofuso
1 uovo grande
375 gr di farina
7 gr di lievito secco in grani
1/2 cucchiano di sale
50 gr di zucchero

Versare il latte e  l’uovo nel cestello, aggiungere il burro fuso.
Spolverare la farina sui liquidi in modo che siano completamente coperti.
In un angolo disporre il sale e nell’altro lo zucchero.
Fare un piccolo incavo nella farina e versare il lievito.
Impostare la macchina su pane dolce o se su pane normale, crosta chiara.







PAN PARA EL DESAYUNO




¿Como se despiertan por la mañana?
¿Con cual despertador? ¿Cuanto tiempo necesitan para salir de la cama?
A mí me serian útiles  estos deliciosos despertadores.
Esto hasta que que no haya depositado todos los huevitos no para ...
¿O es que te obliga a agarrarlo en vuelo.. (me pregunto si apuntaron la hora a la 3:14 am o pm ......)
 


Esto no está mal, por lo menos ya se descarga la agresividad y uno se queda mas tranquilo


Luego hay este también, un buen golpe y adelante...




En realidad uso este .... todo el día ....



Pero cuando me despierto me encuentro un con un pan ligeramente dulce, listo y perfumado, elaborado con máquina de pan y me despierto feliz .... como dijo el grande poeta Trilussa: Hay un abeja que se posa en un botón de rosa, la beve y se va. Con todo, la felicidad es una pequeña cosa .


Pan para el desayuno sin gluten con máquina de pan

Ingredientes para un pan de 500 gr

120 ml de agua
200 ml de leche
30 gr de manteca fundida
1 huevo grande
350 gr di premezcla  sin gluten (he usado MIX Pane Schar)
10 gr de levadura seca en granos* (está en la caja de la premezcla)
1/2 cucharadita de sal
50 gr de azúcar

*Sin gluten y/o contaminación de gluten, verificar presencia del logo o consultar con listados de las asociaciones de celiaquía.

Verter la leche, el agua y el huevo en la cuba de la máquina, agregar la manteca fundida.
Distribuir la premezcla sobre los líquidos de manera que estén completamente cubiertos.  
En una esquina poner la sal y en la opuesta el azúcar.
Hacer un pequeño hueco en la harina y colocar la levadura.
Impostar la maquina en el  programa para pan dulce (azucarado) o si no disponible en el programa pan blanco, costra clara.

Notas:
Es un pan ligeramente dulce, bastante suave, ideal para comer tostado con manteca y dulce.
Mi máquina de pan tiene una cuba grande por lo tanto los ingredientes  se han un poco desparramados en el volumen pero el pan levó igualmente y conseguí una linda forma de pan.





Pan para el desayuno con gluten con Maquina de Pan

Ingredientes para un pan da 500 gr

150 ml de leche
30 gr de manteca fundida
1 huevo grande
375 gr di harina
7 gr de levadura seca en granos
1/2 cucharadita de sal
50 gr di azúcar

Verter la leche y el huevo en la cuba de la máquina, agregar la manteca fundida.
Distribuir la harina  sobre los líquidos de manera que estén completamente cubiertos.  
En una esquina poner la sal y en la opuesta el azúcar.
Hacer un pequeño hueco en la harina y colocar la levadura.
Impostar la maquina en el  programa para pan dulce (azucarado) o si no disponible en el programa pan blanco, costra clara.









miércoles, 26 de septiembre de 2012

Pan con semilla sin gluten con maquina de pan - Pane ai semi senza glutine con macchina del pane




versione italiana in basso

Hacer pan es un acto ancestral, antiguo, noble.
Hacer pan es una ciencia, pero también no.
Es s cierto que la web está llena de recetas de una precisión maníaca sobre la temperatura del agua, la creación, gestión y mantenimiento de la levadura, la calidad de la harina.
Hay facciones, partidos y controversias acerca de cómo hacer pan.
Sin embargo, es muy simple gesto, antiguo.
Mi abuela hacía el pan  y se guardaba la levadura en un lugar de la alacena. Pero creo que si yo le hubiese pedido la receta, ella me habría contestado: se hace así. Es decir, sin ninguna palabra.
Para las personas con enfermedad celíaca comer pan y la elaborarlo es una especie de aventura fantasmagórica.
El pan es ahora se encuentra y es cada vez más bueno, sólo para acostumbrarse a la idea de ir a la dietetica o la farmacia y no a la panadería.
Pero las cosas están mejorando, en una panadería que encontrá por casualidad en Milán, había pan sin gluten a pedido y hecho con todas las precauciones de seguridad necesarias y, de hecho, no lo pude probar ...
En cambio, si uno se dedica a hacer pan en casa hay que acostumbrarse a manejar el "blob".
El "blob" es una masa húmeda y pegajosa de aspecto poco atractivo, pero por arte de magia a fuerza de golpes de levadura, crece y hasta toma formas reconocibles.
Entonces lo sorprendente es que me que hasta los glutinosos (que son un poco como los muggles de Harry Potter, o sean comen gluten y no saben nada de la  magia sin gluten ) buscan desesperadamente el "blob", la hidratación de la masa, un nada de levadura.
Y entonces yo digo,¡ entonce los celiacos estamos muchoooo mas adelantados !

Para manejar el famoso "blob" probablemente muchos tienen en casa la máquina de pan.
Es una herramienta muy útil para tener pan fresco en la casa y facilita en gran medida el procesamiento de la masa libre de gluten que necesita mucho liquido.
La receta de hoy contiene  semillas de girasol, de lino y semillas de amapola. Es un pan muy sabroso, un poco compacto, y es  ideal para el desayuno bien tostado.
Como todos los panes sin gluten se deben comer dentro de dos días envueltos en un papel film, o se pueden  cortar en rebanadas, congelar y luego tostar.

Ingredientes para el pan 500 gramos:

  • 350 gramos de harina sin gluten (yo usé Schar Mix B)
  • 320 ml de agua
  • 15 gramos de aceite vegetal
  • 15 gramos (una cucharada)  de semilla de lino
  • 15 gramos  (una cucharada) de semillas de girasol
  • 15 gramos  (una cucharada) de semillas de amapola
  • media cucharadita de sal
  • 8 g levadura en polvo (una cucharadita generosa) que se encuentra en el  MIX B



Verter en la cuba de la maquina de pan los ingredientes líquidos.
Cubrir con la harina sin gluten  la superficie del líquido.
Añadir las semillas.
En una esquina añadir la sal.
Hacer un pequeño hueco en la harina sin llegar al líquido y verter  la levadura.
Regular la máquina en el programa sin gluten "costra dorada", o en el programa  base de pan blan "costra dorada".
Controlar el amasado y si es necesario remover la masa de las paredes de la cuba con una espátula de plástico. 

NB. Si vuestra máquina necesita la inserción de los ingredientes sólidos primero, en particular de la levadura,  antes que los líquidos, invertir el procedimiento.




PANE AI SEMI SENZA GLUTINE CON MACCHINA DEL PANE





Fare il pane é un atto ancestrale, antico, nobile.
Fare il pane é uno scienza ma anche no.
E' vero che il web é pieno di ricette dalla precisione maniacale riguardo la temperatura dell'acqua, la crezione, gestione e manutenzione del lievito madre, le alternative al lievito che sempre lievito é.
Ci sono fazioni, partiti e polemiche su come si fa il pane.  (E apro e chiudo parentesi : queste polemiche da paese ricco, mi intristicono)
Eppure é gesto semplicissimo, antico.
Mia nonna faceva il pane e teneva nella madia il lievito madre. Ma credo che se le avessi chiesto la ricette mi avrebbe detto e si fa cosí. Ossia senza nessuna parola.
Per i celiaci mangiare il pane  e fare il pane é una specie di fantasmagorica avventura.
Il pane adesso si trova i  commercio ed é sempre piú buono, basta a abituarsi all'idea di andare in farmacia e non dal panettiere.
Ma anche qui le cose stanno migliorando, in una panetteria in cui sono capitata per caso a Milano, fanno pane senza glutine a richiesta e con tutte le precauzioni del caso e infatti non l'ho potuto assaggiare...
Invece se ci si cimenta a fare il pane a casa ci si deve abituare a gestire il blob.
Il blob é un impasto molliccio, appiccicoso, di aspetto poco invitante  che peró magicamente a furia di sberloni lievitati e assume persine forme riconoscibili.
Poi la cosa incredibile é che scopro che anche i glutinosi (che sono un po' come i babbani di Harry Potter, ossia loro mangiano il glutine e non sanno nulla della magia) cercano disperatamente il blob, l'idratazione dell'impasto, il nulla di lievito.
E allora mi dico ma allora noi celiaci siamo troooppo avanti !


Per gestire il famoso blob probabilmente molti hanno in casa la macchina del pane. 
E' uno strumento utilissimo per avere pane fresco in casa e agevola notevolmente l'elaborazione di quello senza glutine che ha un impasto molto umido.
La ricetta di oggi contiene semi di girasole, lino e papavero. E' un pane molto gustoso, piuttosto compatto,é  ideale tostato per la prima colazione. 
Come tutti i pani senza glutine va consumato nel giro di due giorni avvolto in una pellicola, oppure va tagliato a fette, congelato e poi tostato.

Ingredienti per una pane da 500 grammi:
  • 350 gr di farina senza glutine (ho usato MIX B Schar)
  • 320 ml di acqua
  • 15 grammi d'olio di semi
  • 15 gr di semi di lino
  • 15 gr di semi di girasole
  • 15 gr di semi di papavero
  • mezzo cucchiaino di sale
  • 8 gr di lievito in polvere (un cucchiaino abbondante) che é nella confezione del MIX B

Procedimento:

Versare nel cestello della macchina del pane gli ingredienti liquidi.
Coprire con la farina senza glutine la superficie liquida.
Aggiungere i semi.
In angolo unire il sale.
Fare un piccolo incavo nella farina senza raggiungere il liquido e versarvi il lievito.
Regolare la macchina nel programma senza glutine crosta dorata, o nel programma base crosta dorata.
Controllare l'impasto e se necessario scostarlo dalle pareti del cestello con una spatola di plastica.

NB. Se la vostra macchina prevede l'inserimento degli ingredienti solidi e in particolare del lievito prima di quelli liquidi, invertite il procedimento.


LinkWithin

Related Posts with Thumbnails

ShareThis